A recent blog post from Hootsuite shows how you can smoothen out your image uploads to utilise the user friendly pic.twitter.com so that your followers can view your photographs within their timeline as opposed to clicking outside of Twitter.com. Pretty nifty – easy when you know how!